make do

For this reason , says Constable , it is not a touring show in the traditional sense , where the actors travel light and make do with the facilities at each venue they visit .

因此，康斯特布尔说，这次并不像传统意义的巡回演出那样，演员可以轻装上阵，每到一个演出地点，有现成的设施就凑合着用。

Currently , many women over 45 have to make do with in-vitro fertilisation ( IVF ) using the egg of a younger woman .

目前，许多45岁以上的妇女只能凑合着用年轻女人的卵细胞进行体外受精（IVF）。

Why make do with a copy if you can afford the genuine article ?

要是买得起真品，为什么还要拿复制品来凑合呢？

We 're a bit low on bed linen . You 'll have to make do .

我们的床单有些次，您将就着用吧。

Viewers will have to make do with tired re-runs and second-rate movies

电视观众只能将就着看一下已经看厌了的重播节目和二流电影。

We 'll have to make do with the little material we 've got .

只好就这块料子做了。

Our laboratory equipment isn 't perfect , but we must make do .

实验室设备是不够理想，但我们只好因陋就简。

You 'll have to make do with this timber .

你就可着这块木料做吧。

As far as quality is concerned , we must not make do with what we have , but must constantly strive for excellence .

在质量[品质]方面，不能将就，要精益求精。

This hotel isn 't what we wanted , but we must make do .

这家旅馆不是我们想住的地方，但我们得将就一下。

I 'll make do with these sandals for this summer .

我这双凉鞋今年夏天还可以应付过去。

Try to make do with this spade for now .

这把锹你先对付着用吧。

This overcoat may be a bit too short for you , but perhaps you could make do with it .

这件大衣稍微短一点儿，你将就着穿吧。

We will make do with that engine for the time being .

我们将暂时用那个引擎代替。

There isn 't much of it but you 'll have to make do .

东西不多，你只好将就了。

Why don 't you try and make do with what you have .

你为什么不拿现有的将就一下呢。

In all , we had to make do with what was at hand .

总的来说，我们不得不先将就着使用手中现有的东西。

We were able to make do with the materials we already have .

我们设法将我们已经拥有的材料都用上了。

We have to make do with the small room for the night .

我们晚上只的在这小房间里将就一下。

In the meantime , you have to make do and be happy .

而且还可拥有你梦寐以求的车。

Make do and mend may indeed be the best we can hope for .

修修补补可能确实是我们所能期望的最好结果。

Look , we 'll just pick up a few things and try to make do .

你看，我们只要买几样东西，凑合一下就可以了。

Since you can 't afford a new car , you have to make do with the old one .

你既然买不起新车，那你只好凑合用这辆旧车了。

Of course , we 'll have to make do with a few compromises .

当然我们会做一些妥协。

She said she would rather be a single parent than make do with an unhappy marriage .

她说她宁愿当个单身妈妈也不愿凑合着过不幸福的婚姻生活。

Embedded LAMP stacks can make do without a full set of command-line utilities .

在没有全套的命令行实用工具时，可以凑合使用嵌入式LAMP堆栈。

They 'd have to make do with taxis .

他们只能凑合着坐出租车。

So the trick for graduates is surely to make do with the world we have .

所以说，毕业生们需要掌握的显然是如何适应我们现在所处的世界。

I still don 't know how you make do with your bare-bones smartphone .

我还不知道你是怎么凑合用你那部基本款的智能手机的。

Japanese firms , which have had to make do with less power since the earthquake , were particularly eager .

日本公司在经历了地震之后，对“环保节能”的需求尤为迫切。